> मंचों > खरोंच से मूल जर्मन पाठ > व्याख्यान 18: जर्मन नाम- I हाली (अकुसुतिव व्याख्यान)
-
NAME-I स्टेट (AKKUSAT -V)
जर्मन में नाम (अपवाद के साथ कि हम थोड़ी देर बाद देंगे) उनके लेखों को बदलकर
-मैं निम्नलिखित तरीके से परिवर्तित होते हैं:हम "डेर" ऑर्टिकेलिनी को "डेन" में बदलते हैं ताकि "I" में नाम "art" रखा जा सके।
व्यक्त किए गए "दास" या "मरने" के नामों और लेखों में कोई बदलाव नहीं किया गया है
वास्तव में, शब्द "ईिन" अपरिवर्तित रहता है।
तथ्य की बात के रूप में, "ईिन" शब्द "ईिन" (कहने के लिए) में बदल जाता है,
तथ्य की बात के रूप में, शब्द "केइन" अपरिवर्तित रहता है।
तथ्य की बात के रूप में, "केन" शब्द "केन" में बदल जाता हैअब हम ऊपर उल्लिखित अपवाद की जांच करते हैं;
बहुवचन नाम देने पर, आप कह सकते हैं कि वे कुछ नामों के अंत में- n या -न फिटिंग लेकर बहुवचन हैं
ये नाम वे थे जिनके आखिरी अक्षर थे -schaft, -heit, -keit, -in, -lei, -rei, -ung।
इन संज्ञाओं में लेख "डेर" के साथ, जब संज्ञा को उसके कर्मवाचक रूप में परिवर्तित किया जाता है, तो लेख "डेर" "डेन" बन जाता है।
और शब्द बहुवचन रूप में उपयोग किया जाता है
"डेर" वाले सभी संज्ञाएं हमेशा संज्ञा के कारक रूप में बहुवचन रूप में उपयोग की जाती हैं। यह अपवाद केवल है
-i एक अनूठी विशेषता नहीं है, यह नाम के सभी राज्यों के लिए मान्य है।
यह नाम-i फॉर्म के नियम हैं। नीचे दिए गए उदाहरणों की जांच करें।अराल तरीका
अभियोगात्मक मामलाडेर मान (आदमी)
डेन मान (आदमी)
डेर बॉल (गेंद)
बॉल से
डेर सेसेल (आर्मचेयर)
डेन सेसल (सीट)
जैसा कि आप देख सकते हैं, यह कहा जाता है कि शब्द में कोई बदलाव नहीं है।डेर स्टूडेंट
स्टूडेंटन से (छात्र)
डेर मेन्श (मानव)
मेन्सचेन (लोग) से
उपरोक्त दो उदाहरणों में, शब्द केवल उल्लेख किए गए असाधारण मामले हैं।
-आई का उपयोग बहुवचन वर्तनी में किया गया था।दास औगे (आंख)
दास औगे (आंख)
दास हौस (घर)
दास हौस (घर)
डाई फ्राउ (महिला)
डाई फ्राउ (महिला)
डाई वैंड (दीवार)
डाई वैंड (दीवार)
जैसा कि हम ऊपर देखा है, दास में कोई बदलाव नहीं है और कलाकृतियों और शब्दों को मर जाते हैं।ईन मन (एक आदमी)
एइनेन मान (एक आदमी)
ईन फिश (एक मछली)
एइनेन फिश (एक मछली)
केन मान (आदमी नहीं)
कीनेन मान (आदमी नहीं)
कीन फिश (मछली नहीं)
कीनेन फिश (मछली नहीं)
पता चला ein-einen और CE-keinen के रूप में परिवर्तन से मौजूद है।
कीन फ्राउ (महिला नहीं)
कीन फ्राउ (महिला नहीं)
कीन वोचे (एक सप्ताह नहीं)
कीन वोचे (एक सप्ताह नहीं)
जैसा कि ऊपर देखा गया है, eine और keine लेख और शब्द में कोई बदलाव नहीं हैहलाल कमरा विशाल है, यह आनंद के लिए पर्याप्त है। हराम में घुसने की जरूरत नहीं है। (शब्द)
-
क्रिया हेबेन (होना)
क्रिया हेबेन की एकमात्र विशेषता जिसे नहीं भूलना चाहिए वह यह है कि संज्ञा हमेशा आई-स्टेट में होती है।
नमूना:
हैट क्लाउस एइनेन हंड?
हम जानते हैं कि दास और डाई नाम की आई-स्टेट को नहीं बदलते हैं।यदि हम नकारात्मक वाक्य की जांच करें
उदाहरण
दास जिमर ने फेनस्टर को धोखा दिया।
डेर श्नाइडर हैट कीनेन लादेन।
हेट डेर जुंगर कीनेन वेटर?
फ्रैगन का अर्थ है क्रिया (पूछना)।
फ्रैगन का प्रयोग क्रिया हेबेन (आई-हाली) के साथ किया जाता है।
वह संज्ञा जो उस व्यक्ति का बोध कराती है जिससे कुछ पूछा जाता है वह हमेशा आई-स्टेट में होती है।
हालाँकि, जबकि फ्रैगन से बने वाक्यों का तुर्की में अनुवाद किया जाता है, आई-स्टेट का तुर्की में ई-स्टेट के रूप में अनुवाद किया जाता है।
बुद्ध भाषाओं की संरचना में अंतर से आते हैं।क्या डेटिव में व्यक्तिगत सर्वनाम ऐसे होते हैं?
आईसीएच-मीनेम-वाटर
डु-डेनम-वाटर
ईआर-सीन-वैटर
एसआईई-इह्रेम-वाटर
ईएस-सीन-वैटर
वायर-अनसेरेम-वेटर
आईएचआर-यूरेम-वाटर
SIE IHREM-वाटरमुझे खेद है लेकिन मैंने इसे ऐसे ही समझा।
क्या डेटिव में व्यक्तिगत सर्वनाम ऐसे होते हैं?
आईसीएच-मीनेम-वाटर
डु-डेनम-वाटर
ईआर-सीन-वैटर
एसआईई-इह्रेम-वाटर
ईएस-सीन-वैटर
वायर-अनसेरेम-वेटर
आईएचआर-यूरेम-वाटर
SIE IHREM-वाटरमुझे खेद है लेकिन मैंने इसे ऐसे ही समझा।
क्या आपने प्रेस में मौजूद पर्सनलप्रोनोमेन को हटा दिया, बाकी सब सच है..
अपने संदेश बड़े अक्षरों में न लिखें...धन्यवाद। यह अच्छा हुआ कि आपने मुझे सावधान कर दिया। :-[
तो दतिवदे कहेंगे;
मीनेम वेटर
दिनम वाटर
सीनेम वेटर उदाहरण के लिए, इसे एक वाक्य में कैसे उपयोग करें; डेर लेहरर इस्ट ईनेम गेस्चेन्क गेगेबेन। (शिक्षक ने एक उपहार दिया)।
तो दतिवदे कहेंगे;
मीनेम वेटर
दिनम वाटर
सीनेम वेटर उदाहरण के लिए, इसे एक वाक्य में कैसे उपयोग करें; डेर लेहरर इस्ट ईनेम गेस्चेन्क गेगेबेन। (शिक्षक ने एक उपहार दिया)।
डेर लेहरर हैट (मीर) एक गेस्चेन्क गेगेबेन। - शिक्षक ने (मुझे) एक उपहार दिया।मैं गर्भवती हूं वेटर एक गेस्चेन्क। - मैं अपने पिता को एक उपहार दे रहा हूं।
ऐसा होता है..
वाक्य इस प्रकार होना चाहिए: "एर हैट डे लेहरर एइन गेस्चेनक गेगेबेन।"
(उसने शिक्षक को एक उपहार दिया।)"एर हैट सीनेम लेहरर एइन गेस्चेनक गेगेबेन।"
(उसने अपने शिक्षक को एक उपहार दिया।)
या;
"डेर लेहरर हैट डेम शूलर एइन गेस्चेनक गेगेबेन।" (शिक्षक ने छात्र को उपहार दिया।)
मेरे प्रिय मित्र और मिकाइल टीचर, आप दोनों को बहुत-बहुत धन्यवाद। हालाँकि, मुझे कुछ समझ नहीं आया।
जो लोग दतिवदे लेख कहते हैं वे कहते हैं और दास डेम,
और मेरा ईनेम वाक्य में नहीं था। मुझे लगता है कि मैंने इसे मिला दिया है! ???कल रात उसकी बहन बीमार पड़ गई।- सेनेन श्वेस्टर हैट गेस्टर्न एबेंड्ट क्रैंक जियोर्डेन।
महिला एक पुरुष की तलाश में है। -डाई फ्राउ सुच्ट इइनेन मन।
आदमी घर खरीदना चाहता है.- डेर मैन विल ईन हौस कौफेन।
मिकेल हाकम, क्या ये वाक्य अक्कुसाटिव नियम का अनुपालन करते हैं?
प्रिय मेमोलि63;
1. "उसकी बहन कल रात बीमार हो गई।" वाक्य होगा: "सीन श्वेस्टर इस्ट गेस्टर्न एबेंड क्रैंक जियोर्डन।" या "सीन श्वेस्टर वुर्डे गेस्टर्न एबेंड क्रैंक।"
2. "एक महिला एक पुरुष की तलाश में है।" “डाई फ्राउ सुचट एइनेन मन।”
3. "आदमी घर खरीदना चाहता है।" "डेर मान विल दास हौस कौफेन।"बीमार होना (क्रैंक वेर्डेन) = दुबली अवस्था, (नाममात्र)
तलाश करना (सुचेन) = -आई हाली (अक्कुसेटिव)
वे क्रियाएं हैं जिनके लिए खरीदने की आवश्यकता होती है (कौफेन) = -आई हाली (अक्कुसेटिव)। नमस्ते।मेरे प्रिय मित्र और मिकाइल टीचर, आप दोनों को बहुत-बहुत धन्यवाद। हालाँकि, मुझे कुछ समझ नहीं आया।
जो लोग दतिवदे लेख कहते हैं वे कहते हैं और दास डेम,
और मेरा ईनेम वाक्य में नहीं था। मुझे लगता है कि मैंने इसे मिला दिया है! ???मेरे प्रिय मित्र और मिकाइल टीचर, आप दोनों को बहुत-बहुत धन्यवाद। हालाँकि, मुझे कुछ समझ नहीं आया।
जो लोग दतिवदे लेख कहते हैं वे कहते हैं और दास डेम,
और मेरा ईनेम वाक्य में नहीं था। मुझे लगता है कि मैंने इसे मिला दिया है! ???प्रिय मेमोली, "एइन गेस्चेनक" इस वाक्य में वस्तु है। तो "उसने क्या उपहार दिया?" प्रश्न का उत्तर देता है। यदि शब्द "किसको?" यदि यह प्रश्न का उत्तर देता है, तो यह संप्रदान कारक है।
आपने जो क्रिया "शेंकेन" दी वह एक ऐसी क्रिया है जिसके लिए मूलनिवासी और अक्कुसाटिव दोनों की आवश्यकता होती है। इसका अर्थ है:
शेंकेन = किसी को कुछ उपहार देना।नमस्ते। सबसे पहले, धन्यवाद.. मैं स्वयं जर्मन सीख रहा हूं, और आपकी साइट की खोज के बाद, मुझे उस प्रश्न का उत्तर पता चला जो लंबे समय से मेरे दिमाग में था, किन मामलों में संज्ञाओं का बहुवचन रूप होता है प्रयुक्त - भले ही वे एकवचन में हों। क्या हम आपके द्वारा उल्लिखित विषय में आरआर या रे में समाप्त होने वाले शब्द, जैसे "डेर नार", "डेर कर्रे", "डेर हेर" जोड़ सकते हैं? क्योंकि जिस किताब पर मैं काम कर रहा हूं, उसमें इन शब्दों के अक्क और डाट रूप बहुवचन हैं। धन्यवाद। अलविदा।
बहुत बहुत धन्यवाद, मैं जल्द ही आपको अपने सवालों से थकाना शुरू कर दूंगा।
- इस विषय पर उत्तर देने के लिए आपको लॉग इन करना होगा।