लगभग 50 वर्षों के लिए यूरोप में प्रवासन हाल के वर्षों में तुर्की में जीवनसाथी और बच्चों के लिए लागू एक पारिवारिक पुनर्मिलन आवश्यकताओं के लिए आम तौर पर मुश्किल था। हालांकि, दो महीने पहले नीदरलैंड को न्यायमूर्ति न्यायालय की सिफारिश से कहा गया था कि तुर्क को सामंजस्यता परीक्षा से छूट दी जानी चाहिए।
जबकि लगभग सभी यूरोपीय संघ के देशों में तुर्की के नागरिकों के लिए FAMILY का पुनर्मूल्यांकन मुश्किल हो गया है, नीदरलैंड ने यूरोपीय कोर्ट ऑफ जस्टिस की सिफारिश के अनुरूप तुर्क के लिए एकीकरण परीक्षा की आवश्यकता को हटा दिया है।
जैसा कि ज्ञात है, 16 अगस्त 2011 को, यूट्रेक्ट सुप्रीम एडमिनिस्ट्रेटिव कोर्ट ने फैसला सुनाया कि तुर्की के नागरिक एसोसिएशन समझौते से उत्पन्न अपने अधिकारों के ढांचे के भीतर विदेशों में एकीकरण परीक्षा लागू नहीं कर सकते। इस निर्णय के अनुरूप, आंतरिक मामलों के डच मंत्रालय ने संसदीय उप समिति को सूचित किया कि इसने 15 मार्च 2006 को लागू किए गए सामंजस्य परीक्षा परीक्षा को समाप्त कर दिया।
जर्मनी में फिट बैठता है
हालांकि यह जिज्ञासा का विषय है कि एकीकरण के परीक्षण और नीदरलैंड के 'परित्याग न्यायालय' के फैसले का अन्य यूरोपीय देशों पर क्या प्रभाव पड़ेगा जो परिवार के पुनर्मिलन को कठिन बनाते हैं, नागरिक समाज के प्रतिनिधि और जर्मनी में राजनेताओं का तर्क है कि इस देश को जल्द से जल्द जर्मन परीक्षा रद्द करनी चाहिए। जर्मन तुर्की समुदाय के अध्यक्ष केनान कोलाट ने कहा, “मैं यूरोपीय कानून के अनुसार नीदरलैंड को अभिनय के लिए बधाई देता हूं। मुझे उम्मीद है कि जर्मनी जल्द से जल्द अपनी गलती से वापस लौटेगा। क्योंकि भाषा या अनुपालन परीक्षा, तुर्की के साथ हस्ताक्षरित एसोसिएशन समझौते के विपरीत है।
"नीदरलैंड द्वारा लिया गया यह निर्णय जर्मनी के लिए एक बहुत ही स्पष्ट संदेश है।" नीदरलैंड, इस प्रकार परिवार के पुनर्मिलन को हटाने से एकीकरण परीक्षा की सुविधा मिलती है, तुर्की में अन्य ईयू देशों में रहने वाले तुर्की नागरिक और किसी से शादी करते हैं, आपको कई समस्याओं को दूर करना होगा। इसके शीर्ष पर भाषा का दायित्व है। अक्सर, भाषा बोलना पर्याप्त नहीं है, फिर वीज़ा प्रक्रियाओं के लिए आवश्यक दस्तावेज़ पूरी तरह से तैयार होने चाहिए।
यूरोप में स्थिति
हमने अन्य यूरोपीय संघ के देशों में पारिवारिक पुनर्मिलन प्रथाओं की जांच की। व्यापक शोध के बाद, आप हमारी श्रृंखला में परिवार के पुनर्मिलन के लिए आवश्यक सभी चरणों और दस्तावेजों को पढ़ पाएंगे। हम जर्मनी के साथ अपनी श्रृंखला शुरू करना चाहते हैं।
जर्मनी में सीडीयू और एसपीडी के बीच महागठबंधन सरकार के दौरान 2007 में निवास अधिनियम में किए गए संशोधन के साथ, परिवार के पुनर्मिलन के साथ देश में आने वाले प्रवासियों के लिए जर्मन भाषा की परीक्षा आवश्यक थी। उस समय, जबकि पूरे यूरोप में इस दिशा में कानूनी नियम बनाए गए थे, जर्मनी से पहले यूरोपीय संघ के पांच देशों ने आप्रवासियों के लिए परीक्षा की आवश्यकता को देश में आने से पहले लागू किया था। परिवार के पुनर्मिलन वीजा के लिए आवेदन करने से पहले, जो लोग अपने जीवनसाथी के साथ जर्मनी आना चाहते हैं, उन्हें यह साबित करना होगा कि उन्हें जर्मन यानी ए -1 स्तर का बुनियादी ज्ञान है। भाषा परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद वीजा के लिए आवेदन करने का अवसर मिलता है। जो लोग शारीरिक, मानसिक या मानसिक बीमारी या विकलांगता के कारण जर्मन नहीं सीख सकते, उन्हें जर्मन आवश्यकता से छूट दी गई है।
परीक्षा की तैयारी
कोर्स में भाग लेने के लिए A-1 परीक्षा की आवश्यकता नहीं है। कोई अपने खर्च पर जर्मन भी सीख सकता है। केवल आवश्यकता भाषा परीक्षा जीतने की है। यदि आपको जर्मन का सरल ज्ञान नहीं है, तो आपको जर्मन सीखना होगा। जो लोग मुफ्त में जर्मन सीखना चाहते हैं, उदाहरण के लिए, डॉयचे वेले रेडियो http://www.dw-world.de पर मुफ्त जर्मन पाठ्यक्रम प्रदान करता है।
आप गोएथ इंस्टीट्यूट के साथ मिलकर ड्यूश वेले द्वारा विकसित ऑडियो भाषा पाठ्यक्रम के लिए रेडियो डी का लाभ उठा सकते हैं। 30 भाषाओं में एक हजार से अधिक संवादात्मक अभ्यास के साथ ऑनलाइन भाषा पाठ्यक्रम जर्मनी में जीवन के बारे में जानकारी प्रदान करता है। जर्मन जाने के लिए, ड्यूश वेले आपके मोबाइल फोन के लिए एक मोबाइल भाषा गाइड प्रदान करता है। गोएथे संस्थान की http://www.goethe.de भाषा परीक्षा के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी भी शामिल है।
कोई भाषा परीक्षा नहीं
निम्नलिखित मामलों में भाषा प्रमाणपत्र की आवश्यकता आवश्यक नहीं है: यदि व्यक्ति शारीरिक और मानसिक रूप से अक्षम है। अत्यधिक कुशल व्यक्तियों के पति-पत्नी, शोधकर्ता, कंपनियां स्थापित करने वाले व्यक्ति, शरण प्राप्त व्यक्ति और जिनेवा शरणार्थी कन्वेंशन के अनुसार स्वीकार किए गए अप्रवासी (बशर्ते कि उनकी शादी तुर्की छोड़ने से पहले हुई हो)। जिन लोगों की अनुकूलन आवश्यकताओं को आवश्यक नहीं समझा जाता है उन्हें भी भाषा परीक्षण से छूट दी जा सकती है। जर्मन सीखने के अवसरों के बारे में विस्तृत जानकारी संघीय आव्रजन कार्यालय की वेबसाइट [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de या नूर्नबर्ग स्थित मुख्यालय से 0911- पर प्राप्त की जा सकती है। 9436390.
परीक्षा के लिए कोई पाठ्यक्रम नहीं
जर्मनी के म्यूनिख में परिवार पुनर्मिलन पर गोएथे संस्थान के विभाग के अधिकारियों हेनरिक स्ट्रिकर और क्रिस्टीना ग्रेगर ने कहा कि जो लोग ए -1 परीक्षा देना चाहते हैं, वे संस्थान में शुरू किए गए Start Deutsch1 पाठ्यक्रमों में भाग ले सकते हैं। अधिकारियों ने पाठ्यक्रमों के बारे में निम्नलिखित जानकारी प्रदान की:
"नए कानून के अनुसार, परिवार के पुनर्मिलन के लिए जर्मन ज्ञान का एक बहुत ही सरल स्तर, जिसे ए -1 कहा जाता है, की आवश्यकता होती है। इसके लिए, जर्मन पाठ्यक्रम में भाग लेने के लिए आवश्यक नहीं है, लेकिन ए -1 परीक्षा देना और इसे पास करना आवश्यक है। इस्तांबुल, अंकारा और इज़मिर में गोएथ संस्थानों में ए -1 परीक्षा के लिए जर्मन पाठ्यक्रम पेश किए जाते हैं।
जर्मन पाठ्यक्रमों के बाद, प्रशिक्षुओं को दोपहर में जर्मन सीखने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। होमवर्क और पाठ्यक्रम सामग्री के साथ सहायता प्रदान की जाती है। " 2009 में संस्थान के अधिकारियों, तुर्की ए -10 परीक्षा में 775 हजार 1 लोगों को प्रवेश के लिए, और 92 प्रतिशत उन्हें गेटे संस्थान में पाठ्यक्रम के लिए अग्रणी बनाया गया, परीक्षा के बाहर 64 प्रतिशत परीक्षार्थियों ने कहा कि यह सफलतापूर्वक उत्तीर्ण हुआ। पर्यटक वीजा के साथ जर्मनी आना और यहां जर्मन सीखना और ए -1 परीक्षा देना भी संभव है। हालाँकि, यह एक अधिक महंगा तरीका है। तुर्की वापस जाने के लिए आपको परिवार के पुनर्मिलन के बावजूद भी वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता है।
PAID COURSES
ए -1 स्तर पर भाषा परीक्षा की तैयारी के लिए इंटरनेट पर कई जर्मन भुगतान पाठ्यक्रम हैं। हालांकि, गंभीर संस्थानों के पाठ्यक्रमों को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। यह ध्यान में रखना चाहिए कि गोएथे संस्थान के प्रमाण पत्र एक अच्छा संदर्भ और दुनिया भर में वैधता हैं, दोनों कार्यस्थल अनुप्रयोगों के लिए और निरंतर शिक्षा के लिए। गोएथे इंस्टीट्यूट परिवार पुनर्मिलन के लिए ओरिएंटेशन कोर्स के साथ दो अलग-अलग पाठ्यक्रमों में Start Deutsch 1 परीक्षा के लिए प्रतिभागियों को तैयार करता है।
इस्तांबुल में गोएथे संस्थान की तीन शाखाओं अंकारा और इज़मिर में पाठ्यक्रमों की अवधि और शुल्क अलग-अलग हैं। इस्तांबुल में पाठ्यक्रमों में दो पाठ्यक्रम शामिल हैं और प्रत्येक पाठ्यक्रम 5.5 सप्ताह तक रहता है। कोर्स की फीस कुल 200 टीएल है। जो लोग इस्तांबुल गोएथे संस्थान में पाठ्यक्रम में भाग लेते हैं, वे ए -1 परीक्षा के लिए 120 टीएल का भुगतान करते हैं। इस संस्थान में, डेढ़ महीने सहित 170 घंटे का कोर्स शुल्क 300 टीएल है। अंकारा में गोएथे संस्थान में 8-सप्ताह (160-घंटे) पाठ्यक्रम की लागत 1.170 टीएल है। अंकारा में पाठ्यक्रम में शामिल होने वालों से ए -1 परीक्षा शुल्क नहीं लिया जाता है। इज़मिर गोएथ इंस्टीट्यूट में A1 परीक्षा के लिए भाषा पाठ्यक्रम प्रत्येक महीने के दो स्तरों से मिलकर बना होता है। दो महीने तक चलने वाले पाठ्यक्रमों में पाठ्यक्रम अनुसूची 160 घंटे है। दो महीने के पाठ्यक्रम में भाग लेने वालों के लिए कोई परीक्षा शुल्क नहीं लिया जाता है, जिसकी लागत एक हजार 100 टीएल है।
कहाँ तक
ए -1 जर्मन परीक्षा गोएथे इंस्टीट्यूट की इस्तांबुल, अंकारा और इजमिर शाखाओं में आयोजित की जाती है। संस्थान निश्चित समय में अन्य शहरों में भी ए -1 परीक्षा देता है। A-1 परीक्षा में लिखित के 65 मिनट और मौखिक परीक्षा के 15 मिनट होते हैं। लिखित परीक्षा में सुनने, पढ़ने की समझ और लेखन में आत्म-अभिव्यक्ति होती है।
परीक्षा पास करने के लिए 100 में से कम से कम 60 अंक प्राप्त करना आवश्यक है। मौखिक परीक्षा में, नाम, उम्र, देश, निवास स्थान, भाषा, पेशे, शौक पर सवाल के अलावा, "आप कौन हैं?" प्रश्न का उत्तर, "क्या आप अपना उपनाम कोड कर सकते हैं, मुझे अपना फोन नंबर बताएं?" इसमें प्रश्न भी शामिल हैं। परीक्षा में क्या पूछना है, इस पर गोएथे-इंस्टीट्यूट की वेबसाइट पर उदाहरण हैं। दो संस्थान, गोएथे इंस्टीट्यूट और टेल्स्क जीएमबीएच, परीक्षा आयोजित करते हैं।
। लेकिन इस सवाल से नाराज मत होना। साइट पर बहुत निराश लोग क्योंकि मैं भर आया था। अच्छी जानकारी साझा करने वाले सभी लोगों की ओर से धन्यवाद।
